-
1 начальная стадия гниения
1) Forestry: incipient decay (древесины), invasive decay (древесины), primary decay (древесины)2) Ecology: early decay, initial decay, invasive decay, primary decayУниверсальный русско-английский словарь > начальная стадия гниения
-
2 первая стадия гниения
1) Forestry: incipient decay (древесины)2) Ecology: early decay (древесины), initial decay (древесины), invasive decay (древесины), primary decay (древесины)Универсальный русско-английский словарь > первая стадия гниения
-
3 время затухания ранних отражений
Acoustics: early decay timeУниверсальный русско-английский словарь > время затухания ранних отражений
-
4 для ясности
•For ( purposes of) clarity (or For clarity sake), Fig. 2 illustrates a typical element.
* * *Для ясностиOnly the fluctuating portion of the ensembled shear stress is shown for clarity.The characteristic early decay in the mean time has been omitted for the sake of clarity.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > для ясности
-
5 бутылочный кариес
1) Medicine: baby bottle syndrome, baby bottle decay, early childhood caries, nursing caries, nursing bottle syndrome, nursing bottle caries2) Dentistry: baby bottle tooth decay -
6 синдром соски
1) Medicine: baby bottle syndrome, baby bottle decay, early childhood caries, nursing caries, nursing bottle syndrome, nursing bottle caries2) Dentistry: baby bottle tooth decay (обычно вызывается длительными периодами сна с соской во рту, уменьшением омывания полости рта слюной во сне) -
7 кариес вскармливания
1) Medicine: baby bottle syndrome, baby bottle decay, early childhood caries, nursing caries, nursing bottle syndrome, nursing bottle caries2) Dentistry: baby bottle tooth decayУниверсальный русско-английский словарь > кариес вскармливания
-
8 синдром детской бутылочки
1) Medicine: baby bottle syndrome (обычно вызывается длительными периодами сна с соской во рту, уменьшением омывания полости рта слюной во сне), baby bottle decay (обычно вызывается длительными периодами сна с соской во рту, уменьшением омывания полости рта слюной во сне), early childhood caries (обычно вызывается длительными периодами сна с соской во рту, уменьшением омывания полости рта слюной во сне), nursing caries (обычно вызывается длительными периодами сна с соской во рту, уменьшением омывания полости рта слюной во сне), nursing bottle syndrome (обычно вызывается длительными периодами сна с соской во рту, уменьшением омывания полости рта слюной во сне), nursing bottle caries (обычно вызывается длительными периодами сна с соской во рту, уменьшением омывания полости рта слюной во сне)2) Dentistry: baby bottle tooth decayУниверсальный русско-английский словарь > синдром детской бутылочки
-
9 древесина
* * *древеси́на ж.1. woodвыде́рживать древеси́ну — season woodвыма́чивать древеси́ну в (солевы́х) раство́рах — steep wood in (salt) solutionsзащища́ть древеси́ну от возгора́ния — treat wood with fire retardants, give wood fume-retarding [fire-retardant] treatmentзащища́ть древеси́ну от гние́ния — preserve wood by treatment, give wood preservative treatmentклейми́ть древеси́ну — mark … woodконсерви́ровать древеси́ну — treat wood with preservatives, give wood preservation treatmentмодифици́ровать древеси́ну — modify woodобраба́тывать древеси́ну антисе́птиками — treat wood with decay preservativesокоря́ть древеси́ну — disbark woodокоря́ть древеси́ну по всей длине́ — disbark logs in fullдревеси́на поддаё́тся отде́лке — wood takes a finishпропи́тывать древеси́ну — impregnate woodпропи́тывать древеси́ну после́довательно в горя́чей и холо́дной ва́нне — give wood hot-and-cold bath treatmentуплотня́ть древеси́ну — compress [densify] wood2. ( лесоматериал) timberбала́нсовая древеси́на — paper [pulp] woodдревеси́на возду́шной су́шки — air-dry woodгнила́я древеси́на — spunkделова́я древеси́на — merchantable [industrial] woodдровяна́я древеси́на — firewood, fuelwoodзаболо́нная древеси́на — sap-woodздоро́вая древеси́на — sound woodдревеси́на ка́мерной су́шки — oven-dry woodклеё́ная древеси́на — glued woodкососло́йная древеси́на — cross-fibred woodдревеси́на ли́ственных поро́д — hardwood, leaf woodмелкосло́йная древеси́на — close-drained woodмелкотова́рная древеси́на — small merchantable woodдревеси́на на корню́ — standing wood, standing forestнатура́льная древеси́на — natural woodневы́держанная древеси́на — unseasoned woodподе́лочная древеси́на — carpentry timberпо́здняя древеси́на — latewoodпрессо́ванная древеси́на — compressed woodпропа́ренная древеси́на — steamed woodпропи́танная древеси́на — impregnated woodпрямосло́йная древеси́на — straight-grown timberра́нняя древеси́на — early woodсвежесру́бленная древеси́на — green woodсвилева́тая древеси́на — wave-grown timberслои́стая древеси́на — laminated woodсмоли́стая древеси́на — highly resinous woodспе́лая древеси́на — ripe woodсплавна́я древеси́на — float wood; float timberсухосто́йная древеси́на — deadwoodсучкова́тая древеси́на — lopwoodта́рная древеси́на — packing case woodтова́рная древеси́на — merchantable [industrial] woodфа́утная древеси́на — defective [rotten] woodхво́йная древеси́на — softwoodдревеси́на це́нных поро́д — finewoodчи́стая древеси́на — clear woodширокосло́йная древеси́на — coarse-grained [wide-ringed] woodядро́вая древеси́на — heart-wood -
10 древесина
1. ж. woodклеймить древесину — mark … wood
древесина, отструганная после сушки — planing-dry wood
2. ж. timberсплавная древесина — float wood; float timber
См. также в других словарях:
Early childhood caries — Early childhood caries, also known as baby bottle caries, baby bottle tooth decay, and bottle rot, is a syndrome characterized by severe decay in the teeth of infants or young children. Early childhood caries (ECC) is a very common bacteria… … Wikipedia
Decay theory — proposes that memory fades due to the mere passage of time. Information is therefore less available for later retrieval as time passes and memory, as well as memory strength, wears away.[1] When we learn something new, a neurochemical “memory… … Wikipedia
Early Roman Christian Cemeteries — Early Roman Christian Cemeteries † Catholic Encyclopedia ► Early Roman Christian Cemeteries This article treats briefly of the individual catacomb cemeteries in the vicinity of Rome. For general information on the Roman catacombs, see … Catholic encyclopedia
Early Christian inscriptions — form, as non literary remains, a valuable source of information on the development of Christian thought and life in the early Church. They may be divided into three main classes: sepulchral inscriptions, epigraphic records, and inscriptions… … Wikipedia
Early Christian Inscriptions — Early Christian Inscriptions † Catholic Encyclopedia ► Early Christian Inscriptions Inscriptions of Christian origin form, as non literary remains, a valuable source of information on the development of Christian thought and life in… … Catholic encyclopedia
Decay-accelerating factor — CD55 molecule, decay accelerating factor for complement (Cromer blood group) PDB rendering based on 1h03 … Wikipedia
Early Cambrian geochemical fluctuations — The start of the Cambrian period is marked by fluctuations in a number of geochemical records, including Strontium, Sulfur and Carbon isotopic excursions. While these anomolies are difficult to interpret, a number of possibilities have been put… … Wikipedia
Early ITU Model — The ITU Vegetation Model is a radio propagation model that estimates the path loss encountered due to the presence of one or more trees inside a point to point telecommunication link. The predictions found from this model is congruent to those… … Wikipedia
UK Decay — Infobox musical artist Name = UK Decay Img capt = Img size = Background = group or band Origin = Luton, UK Genre = Gothic rock Punk rock Post punk Years active = 1979 1982 Label = Plastic Records Fresh Records Corpus Christi Records UK Decay… … Wikipedia
Radioactive decay — For particle decay in a more general context, see Particle decay. For more information on hazards of various kinds of radiation from decay, see Ionizing radiation. Radioactive redirects here. For other uses, see Radioactive (disambiguation).… … Wikipedia
Proton decay — In particle physics, proton decay is a hypothetical form of radioactive decay in which the proton decays into lighter subatomic particles, usually a neutral pion and a positron. Proton decay has not been observed. There is currently no evidence… … Wikipedia
